Skip to content

BUD专项基金内地子计划申报指南

「发展品牌、升级转型及拓展内销市场的专项基金」(Brand-up、Upgrade and Domestic Sales,简称 BUD 专项基金)由香港特区政府工业贸易署(工贸署)管理,是港府支援中小企业升级转型的旗舰资助计划。其中「内地子计划」专门资助香港企业在中国内地市场拓展业务,自2012年推出以来已成为港商北上拓展的”硬通货”。

对在港设立与运营公司的内地企业主而言,内地子计划存在三层独特价值:第一,可资助您在内地市场的品牌建设、营销推广、设计升级、检测认证等活动;第二,每家企业在该计划下累计可获最高资助额持续提升(具体上限以官方最新公布为准);第三,资助属于”专款专用”的项目拨款,企业无需出让股权、无需偿还本金。

本文从适用对象、可申请项目、资助比例与上限、申报流程、常见雷区五个维度,为您拆解这份在港内地企业最常申请的资助。


一、适用对象:什么企业可以申请?

内地子计划对申请企业设有明确门槛,需同时满足以下条件:

实务中,最常见的合资格主体是:内地母公司赴港设立的销售公司、品牌公司、贸易公司,以及已完成架构重组的跨境业务总部。


二、可申请项目:钱可以花在哪些方面?

内地子计划资助的活动范围相当宽泛,可归纳为三大方向、六大类支出:

1. 品牌发展

2. 升级转型

3. 拓展内销

注意:项目须在申请获批之后方可启动(即”先批后做”),获批前产生的费用原则上不予资助。日常运营支出(如长期办公租金、普通员工月薪、原材料采购)通常不在资助范围内。


三、资助比例与累计上限

内地子计划采用”政府出大头、企业出小头”的配对机制,资助金额一般不超过项目总核准开支的 50%,企业须自行承担剩余部分。每家企业累计可获的资助上限持续上调,请以工贸署最新公布为准(早期为 50 万港元,目前已提升至数百万港元级别)。

关键要点


四、申报流程:五步走完一个完整申请

整个流程从准备文件到拿到资助,常规项目约需 6 至 9 个月(以工贸署实际审批节奏为准)。建议企业主提前 3 至 4 个月启动准备。

步骤 时间节点 关键动作
1. 准备期 申请前 3–4 个月 撰写项目计划书、整理公司财务资料、准备报价单
2. 网上申请 计划开展日之前 通过 BUD 基金网上系统提交申请,上传所有文件
3. 审批期 提交后 60 个工作日左右 秘书处初步审核、可能要求补件、可能安排面谈
4. 协议签署 获批后 1 个月内 与政府签订资助协议,确认项目时间表与 KPI
5. 执行与拨款 协议签署后 12–24 个月 启动项目、按节点支付并保留单据、提交进度报告与完成报告

必备文件清单


五、常见雷区与实务建议

内地子计划的通过率并非 100%,申报前请重点排查以下高频被拒原因:

1. 项目与内地市场关联度不足

秘书处首要审核的是”项目是否与拓展内地市场直接相关”。如果项目文件里写的是香港本地推广、东南亚参展、欧洲认证,往往会被要求改投其他子计划或直接退回。

2. 报价偏高或单源报价

系统要求企业提交的报价应”符合市场公允价格”。如果明显偏高、与同类服务市场价差距大,或所有支出都只来自同一家供应商,易被质疑项目设计的合理性。

3. 香港实质运营证据薄弱

工贸署对”在港实质运营”的把关趋严。空壳公司、仅持商业登记但无雇员、无报税、无实际办公场所的申请,近年被拒绝的概率显著上升。建议提前 12 个月以上在港建立清晰的运营轨迹。

4. 预算结构头重脚轻

把超过 70% 的预算压在单一支出(例如全部用于广告投放或单一大型展会)容易被要求调整。合理的预算应横跨品牌、产品、渠道、培训等多个维度,体现”系统化拓展”的逻辑。

5. 项目启动时间早于批准日

这是最高频的硬性违例。一旦秘书处发现项目在批准前已启动,可能直接撤销资助并要求退回已发拨款。

6. KPI 过于模糊

项目必须设定可量化的目标,例如”3 年内内地市场销售额增长 30%”“新增内地授权经销商 20 家”“品牌搜索量提升 50%”等。定性描述如”提升品牌影响力”通常被要求重写。


六、内地企业主最常问的三个问题

Q1:内地母公司能否直接申请? 不能。申请人必须是香港公司。内地母公司可考虑作为香港公司的合作方、供应商或分包方参与项目,但资助款项只发放给港方申请企业。

Q2:申请获批后,必须每年都做新项目吗? 不一定。企业可在累计上限内分阶段申请不同项目,也可以一个项目做满预算。但每个项目独立审批、独立拨款、独立审计,逻辑上仍是”项目制”而非”年度资助”。

Q3:被拒后多久可以再申请? 没有强制等待期,但建议根据秘书处反馈补足短板后再递,否则短时间内重复提交可能影响审批印象。


七、与同类型资助工具的搭配思路

内地子计划并非孤立存在,建议作为整体资金规划的一环:

合理搭配这些工具,能在企业总投入不变的情况下显著放大实际可用资源。


申请 BUD 内地子计划是一项”前期重准备、后期重执行”的工作。一份逻辑清晰、证据扎实、预算合理的申请方案,是拿到资助的关键。如果您在撰写项目计划书、整理报价、准备财务报表等环节需要模板与流程指引,hkguide.org 已整理更多香港企业运营、市场拓展与政策申报相关的实用内容,欢迎前往查阅。